Juan José Ferri perteneció a la disciplina del Valencia CF desde la 1980 hasta la 1985. Durante esta etapa, bajo las órdenes de José Hernández, jugó en Regional Prefente con el equipo amateur, y participó en el Torneo Internacional de Martigues, en Francia, donde se proclamó campeón durante dos años consecutivos, jugando contra Las Islas Reunión y el FC Barcelona. En Montey, Suiza, fue campeón en el Torneo Internacional Sub-20 en la final ganada al Totenham, y subcampeón en el Torneo Internacional sub-20 de Bolonia (Italia). Llegó a disputar dos partidos amistosos con el primer equipo del Valencia CF durante la pretemporada 1982-1983 con Milan Miljanic, concretamente contra el Catarroja CF y la UD Oliva.

Tras una operación de pubis, marchó cedido al Torrent, equipo de la Tercera división, siendo entrenador Pep Balaguer. Por cuestiones personales jugó en el Albal, donde consiguió el ascenso a Regional Preferente. Entre 1984 y 1986 jugó en el Catarroja (3ª División), a las órdenes de Juan Carlos Sebastián y Cerveró, ex-jugador del Valencia. En el verano de 1986 firmó por dos temporadas con el Manises, logrando el ascenso a Tercera División. Entre 1988 y 1990 jugó en la 3ª División con el Alaquás, quedando quinto clasificado tras equipos como Benidorm, Burriana, Mestalla y Onteniente. En julio de 1990 fichó por el Picassent, subiendo a Regional Preferente y Tercera División donde finalizó su trayectoria deportiva.

Juan José Ferri falleció el 8 de mayo de 2014, a los 52 años de edad, en un accidente de tráfico, siendo gerente adjunto de la Universidad Católica de Valencia San Vicente Mártir.